Aerial sleeves and pipe pass-throughs